イベントのご案内：6月18日（金）SACCJ Summer Celebration Party

イベントのご案内第１弾！

SACCJ（在日南アフリカ商工会議所）主催のサマー・セレブレーション・パーティーが６月１８日（金）に、東京の表参道にて催されます。このパーティーの収益の一部が当プロジェクトに寄贈されることとなりました。

アフリカ大陸では史上初のFIFAサッカーワールドカップ南アフリカ大会開催まで、いよいよ、あと１週間と迫りました。

また今年は、日本と南アフリカの国交樹立１００周年でもあります。

さて、在日南アフリカ商工会（SACCJ）では、南アフリカ大使館も連携して、日本と南アフリカをビジネス・民間ベースで交流しています。

そして、このワールドカップの会期中に、この度サマーセレブレーションパーティーを催します。もしご都合が宜しければ、どうぞ奮ってご参加下さいませ。

日本と南アフリカのネットワーク、そして南アフリカの現在をパーティーを通じて、楽しいひと時が過ごせること、間違いありません。

また、新たな人脈作りにも、絶好な機会であると思います。

SACCJのメンバー一同、心よりお待ちしています。

《以下、転送大歓迎》

SACCJ サマーセレブレーションパーティー

2010年06月18日 (金曜日)

表参道のオープンテラスのレストランで南アフリカワインを片手に一足早い初夏の夕べをくつろぎにいらっしゃいませんか？

まだ寒かったり暑かったりと落ち着かない日が続いていますが在日南アフリカ商工会議所では夏を先取りしてサマーパーティーを開催します!

もうすぐ待ちに待った南アフリカ開催のワールドカップ。世界の目が南アフリカに注がれます。日本・南アフリカ企業の皆様にとってもまたとないビジネスネットワーキングのチャンスです。

皆様お誘いあわせの上ふるってお気軽にご参加ください。

南アフリカワインとご一緒にビュッフェスタイルのお食事、またビール、ジュース、ソフトドリンクなどもご用意しております。ライブミュージックもお楽しみいただけます。

尚、収益金の一部は南アフリカで移動図書館を運営するNPO法人SAPESI?JAPAN
(https://www.sapesi-japan.org/) に寄付させていただきます。

教育は貧困と戦う力になるものと信じています。
移動図書館は日本から南アフリカへの貴重なギフトであり、
南アフリカの人々の生活を継続的なものへと改善する手段となり得るものである。

各有料ゲストの会費から500円を寄付させていただきます。

日付: 2010年6月18日　（金曜日）

時間: 19:00?22:00　（18:30開場）

場所: RISTORANTE　VENIRE　VENIRE

東京都渋谷区神宮前4-31-10　YMスクエア原宿　５・６F
Tel: 03-5775-5333

会費: （費用は会場入り口で直接現金でお支払いください
会員：５千円 / 非会員：７千円
なお法人会員は2名様までお1人様５千円でご参加いただけます。

締め切り: 6月16日（水曜日）の17：00まで。

お申し込みは下記のサイトからアクセスしてお送り下さい。

皆様のご参加、奮ってお待ち申し上げます。

在日南アフリカ商工会議所